Logo Bihl+Wiedemann GmbH

转速监视器

为了安全评估正弦 / 余弦信号或 HTL 信号,并实现比如安全降低设备转速,Bihl+Wiedemann 借助其转速监视器提供了高效的方法。在此,每个转速监视器可以对2个轴向进行监视,也可以借助适配器及电缆连接到反馈回路上,而不影响实际的控制。

 

适用于编码器的转速监视器

  • 可对转速及位置实现安全监控
  • 可实现2个轴向的监控,满足安全标准SIL3, PLe
  • 适用于正弦/余弦,SSI以及TTL类型的编码器
  • 通过软件可查询详细诊断及历史动作
  • 集成存储卡便于设备更换
  • 宽度仅为22,5 mm
外形 分类 类型

"IP20":
防止直径 12.5 mm 以上的外部杂质及手指进入,不防水。

"IP40":
防止外部直径大于1.0 mm的异物进入设备,不防水 

"IP54":
不能完全防止灰尘进入,但是灰尘进入的数量不会对设备造成伤害,可以防护各个方位的喷水

"IP65":
防尘、全面防触碰、全角度防水柱(喷嘴)。

"IP67":
防尘、全面防触碰,短暂浸泡时可防止水渗入。

防护等级
安全监控 编码器/传感器信号类型 轴向数量 安全输出, SIL 3, Kat. 4 编码器/传感器接口

"USB":

借助USB接口,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"以太网现场总线 + 以太网诊断":
借助以太网诊断接口或以太网现场总线接口,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"以太网诊断":

借助以太网诊断接口,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"以太网现场总线 + RS 232":

借助以太网现场总线接口或带有RS232接口的适配器电缆,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"RS 232":

借助带有RS 232接口的适配器电缆,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


网关及安全网关的最新设备描述信息(GSD、GSDML、EDS)等资料,可在相应型号的“下载”区域获得。

诊断/组态接口

AS-i及AUX(24V辅助电源)的连接既可以使用AS-i专用扁平电缆进行穿刺连接,或者通过M12快速端口(或IP20的接线端子)来实现

AS-i 连接方式

1 AB从站(每个AS-i 回路最多62个AB从站),2 AB从站(每个AS-i 回路最多31个此类型模块),标准从站(每个AS-i 回路最多31个标准从站),支持混合使用

针对双地址模块,当第一个从站地址为0时,第二个从站自动关闭

可根据客户需求提供满足特殊从站行规的AS-i 从站

AS-i 地址
型号
BWU2849 扩展性转速监视器 适用于编码器的转速监视器 IP20 转速+位置 正弦/余弦, TTL, SSI 最大支持2个独立轴向 2 OSSDs; 2 x 电子式安全输出 RJ45 AS-i 端子连接 取决于实际配置
BWU2868 扩展性转速监视器 适用于编码器的转速监视器 IP20 转速+位置 正弦/余弦, TTL 1个轴向 2 OSSDs; 2 x 电子式安全输出 RJ45 AS-i 端子连接 取决于实际配置
BWU2427 扩展性转速监视器 适用于编码器的转速监视器 IP20 转速 正弦/余弦 最大支持2个独立轴向 - Mini IO AS-i 端子连接 取决于实际配置
BWU2595 扩展性转速监视器 适用于编码器的转速监视器 IP20 转速 HTL或者传感器/启动器 (24V) 最大支持2个独立轴向 - Mini IO AS-i 端子连接 取决于实际配置

主要功能

• 实现对2个轴向的安全监控,安全等级满足SIL3, PLe

• 使用于正弦/余弦,SSI以及TTL类型的编码器

• 通过软件可查询详细诊断及历史动作

• 集成存储卡,便于设备更换

• 宽度仅为22,5 mm

 

设备上自带的安全输出信号:

• 2 个电子式的安全输出

• 所有的安全功能遵循标准EN 61800-5-2

• 可任意的进行安全配置:

– 可针对每个轴向进行单独的配置

– 最大可实现对128个设备的配置

用于传感器/启动器的转速监视器

  • 对转速实现安全监控
  • 可实现4个轴向的监控,满足安全标准SIL3, PLe
  • 适用于标准的24V传感器及启动器
  • 通过软件可查询详细诊断及历史动作
  • 集成存储卡便于设备更换
  • 宽度仅为22,5 mm
外形 分类 类型

"IP20":
防止直径 12.5 mm 以上的外部杂质及手指进入,不防水。

"IP40":
防止外部直径大于1.0 mm的异物进入设备,不防水 

"IP54":
不能完全防止灰尘进入,但是灰尘进入的数量不会对设备造成伤害,可以防护各个方位的喷水

"IP65":
防尘、全面防触碰、全角度防水柱(喷嘴)。

"IP67":
防尘、全面防触碰,短暂浸泡时可防止水渗入。

防护等级
安全监控 编码器/传感器信号类型 轴向数量 安全输入, SIL 3, Kat. 4 安全输出, SIL 3, Kat. 4 编码器/传感器接口

"USB":

借助USB接口,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"以太网现场总线 + 以太网诊断":
借助以太网诊断接口或以太网现场总线接口,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"以太网诊断":

借助以太网诊断接口,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"以太网现场总线 + RS 232":

借助以太网现场总线接口或带有RS232接口的适配器电缆,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"RS 232":

借助带有RS 232接口的适配器电缆,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


网关及安全网关的最新设备描述信息(GSD、GSDML、EDS)等资料,可在相应型号的“下载”区域获得。

诊断/组态接口

AS-i及AUX(24V辅助电源)的连接既可以使用AS-i专用扁平电缆进行穿刺连接,或者通过M12快速端口(或IP20的接线端子)来实现

AS-i 连接方式
型号
BWU2852 基础型安全监视器 带扩展的基础性安全监视器 IP20 转速 传感器/启动器 (24V) 最大支持2个独立轴向 3路双通道,3号通道适用于连接转速监视器(最大4kHz) 2 OSSDs; 2 x 电子式安全输出 接线端子 Ethernet Diagnose + Modbus TCP Diagnose 端子连接
BWU2700 基础型安全监视器 带扩展的基础性安全监视器 IP20 转速 传感器/启动器 (24V) 最大支持4个独立轴向 4路双通道,3/4号通道适用于连接转速监视器(最大4kHz) 2 OSSDs; 2 x 电子式安全输出 接线端子 USB 端子连接

使用基础型安全监视器,连接传感器/启动器的安全转速监视器

使用安全网关,连接安全转速监视器

适用于电机拖动的转速监视器

  • 可通过Bihl+Wiedemann的安全网关对集成了转速监视器的电机及安全总线接口实现控制
  • 通过 Sercos 的 CIP Safety 实现安全驱动的安全控制与监视
外形 分类 类型

"IP20":
防止直径 12.5 mm 以上的外部杂质及手指进入,不防水。

"IP40":
防止外部直径大于1.0 mm的异物进入设备,不防水 

"IP54":
不能完全防止灰尘进入,但是灰尘进入的数量不会对设备造成伤害,可以防护各个方位的喷水

"IP65":
防尘、全面防触碰、全角度防水柱(喷嘴)。

"IP67":
防尘、全面防触碰,短暂浸泡时可防止水渗入。

防护等级
安全监控 编码器/传感器信号类型 轴向数量 安全输入, SIL 3, Kat. 4 安全输出, SIL 3, Kat. 4 编码器/传感器接口

"USB":

借助USB接口,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"以太网现场总线 + 以太网诊断":
借助以太网诊断接口或以太网现场总线接口,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"以太网诊断":

借助以太网诊断接口,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"以太网现场总线 + RS 232":

借助以太网现场总线接口或带有RS232接口的适配器电缆,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


"RS 232":

借助带有RS 232接口的适配器电缆,利用 Bihl+Wiedemann 专业软件访问 AS-i 主站及安全监控器


网关及安全网关的最新设备描述信息(GSD、GSDML、EDS)等资料,可在相应型号的“下载”区域获得。

诊断/组态接口

AS-i及AUX(24V辅助电源)的连接既可以使用AS-i专用扁平电缆进行穿刺连接,或者通过M12快速端口(或IP20的接线端子)来实现

AS-i 连接方式
型号
BWU3160 Safety, Sercos 安全网关 IP20 与驱动相关 与驱动设备相关 最大支持22个独立轴向 3 x 双通道 6 OSSDs; 6 x 电子式安全输出 接线端子 以太网诊断 端子连接

转速监视器与驱动的连接

转速监视器适配器,转速监视器连接线

  • BWU2977 用于提供2个编码器接口的专用适配器

    可将2个转速编码器与速度监视器相连,进行速度监测与控制

  • BWU3345 用于提供2个编码器接口的专用适配器

    可将2个转速编码器与速度监视器相连,进行速度监测与控制

    对2个编码器独立供电

  • BW2740 用于连接转速监视器的D型电缆适配器, 15-针口

    D型转换头, 15针, 适用于AMP Mini-I/O 插头连接, 例如B+R Acopos EnDat® Interface, 1,5 m

  • BW3112 转速监视器转换头, 15-针口

    D型转换头, 15针, 适用于AMP Mini-I/O 插头连接, 例如B+R Acopos EnDat® Interface, 2,5 m

  • BW3113 用于连接转速监视器的D型电缆适配器, 13-针口

    D型转换头, 13针, 适用于AMP Mini-I/O 插头连接, 例如B+R Acopos Hiperface® Interface, 2,5 m

  • BW3046 用于连接转速监视器的D型电缆适配器, 13-针口

    D型转换头, 13针, 适用于AMP Mini-I/O 插头连接, 例如B+R Acopos Hiperface® Interface, 1,5 m

  • BW3308 用于连接转速监视器的D型电缆适配器, 15-针口

    带有2.5米连接线的15针D型适配接头,用于与转速监视器的RJ45接口连接, 适用于SEW Hiperface®

    接口.

  • BW3901 用于连接转速监视器的D型电缆适配器, 15-针口

    带有2.5米连接线的15针D型适配接头,用于与转速监视器的RJ45接口连接, 

    适用于Rexroth 驱动.

  • BW3424 用于连接转速监视器的D型电缆适配器, 15-针口

    带有2.5米连接线的15针D型适配接头,用于与转速监视器的RJ45接口连接, 适用于Rockwell KINETIX5700 / KINETIX6000.

  • BW3511 用于连接转速监视器的D型电缆适配器, 9-针口

    D型电缆转接头,9针,带有2.5米电缆,适用于带有RJ45接头的转速监视器或其他

    驱动设备

  • BW2991 转速监视器连接线

    两端均为RJ45接头,电缆长度为 1,0 m +-5%

  • BW3346 转速监视器连接线

    两端均为RJ45接头,电缆长度为 0,1 m

  • BW2993 转速监视器连接线

    一端为RJ45端子,一端为 AMP Mini-IO 端子,电缆长度 1,0 m +-5%

  • BW2476 转速监视器连接线

    插头-冷压端子, 线长1,5m

  • BW2477 转速监视器连接线

    插头-冷压端子, 线长5m